街を歩いていた主人公が気づくと死後の世界のような空間におり、案内役を名乗る存在に異世界転生を持ちかけられるところから始まる物語です。うっかり悪役令嬢転生を望んだ主人公は、乙女ゲームに似た中世ファンタジー世界の辺境伯令嬢クルミとして転生しますが、目にする騎士や貴族たちの姿は前世でイメージしていたものとはかけ離れ、荒っぽい気風の「ヤンキー」めいた世界だったことに戸惑います。
魔法や気を使いこなす腕力自慢の令嬢として振る舞ううちに、直訴を試みる母子と出会い、少年・蛍丸を奴隷として引き取ることに。代官の不正処理や村おこしにも関わりながら、悪役令嬢なのかヒロインなのかも定まらないまま、クルミが型破りな令嬢として日常を切り拓いていく姿が描かれます。